hey la trina,
wasn das für ne formulierung...
"Es ist quasi immer am ersten jeden Monats eine Sonderaktion"
... und hör ma bidde auf hier zu befehlen, das kannste vielleicht zuhause, wa ?
" Also Ball flach halten und Kopf einschalten bevor man etwas schreibt"
... danke.
nachtrag
1) dem KOWN befehl nur ich. such dir dein eigenes devotes spielzeug..., du leckeres schnittchen.
haha
2) uiqua, ICH hab die seelchen auch bekommen (dangÖ), doch hilft das denen ohne immer noch nicht weiter, oder ?
*grübel*
3) saphira, sag deinen damen doch bitte mal, dass KLOWN eine ganz besondere schokoladenköstlichkeit in form einer wunderschönen blume ist.
4) den becher bei der urinprobe immer schön RANDVOLL machen, vorsichtig abstellen und HÄNDWASCHEN, ihr ferkel !
*tiefe verneigung*
annahme des übersetzers:
es sollte wohl nichts (insbesondere von frauen) interpretiert werden, denn der ursprüngliche text ziehlt darauf ab lustvoll und humorig zu sein. welches niveau das hat..., das ist ja schon allgemein bekannt.
kleingedrucktes
so, käptn forumsfrosch, nun mach ma deine arbeit !